Блоґ бидло-кодера та горе-перекладача
У цій серії Чіо зустрічається із бандитом у підворітті де розказує йому, де його місце в цьому тлінному житті.
Тринадцятий загін вирушив у космос для фінальної битви. Тим часом Кокоро та Міцуру залишаються на Землі для власної битви.
Розвідувальний загін поспішає на порятунок Ерена. Але Райнер залучається підтримкою Імір та чекає настання ночі, щоб покинули ліс гігантських дерев.
Природа підкидає дітям нові виклики. Який шлях вони оберуть: залишитися на Землі чи вирушити у невідоме?
Схоже, немає шляху врятувати Землю. Але коли всі вже втратили надію, Нуль Два продовжує йти, бо пообіцяла, що врятує Хіро.
Схоже, не все так просто в світі Darling in the FranXX. Нам розповідають, що це за енергія магми, звідки вона взялася й чому за неї б’ються.