Теґи: українізація всесвіту

 

cities_ukr2

База населених пунктів України у форматі MySQL

Одного разу треба було мені прикрутити до реєстрації вибір населеного пункту. Звісно, спочатку я почав шукати готове рішення але десь за пів години зрозумів – україномовної бази населених пунктів України – немає. Тому, я вирішив зробити свою.

Оскільки для мого проекту потрібні були лише великі міста та села міського, я вирішив взяти дані із української та російської вікіпедій. Так-так, саме з вікіпедій. Тому що сайт Верховної Ради постійно падає, а АРІ Вконтакті працює не зовсім коректно (станом на 5,01,2015 повертає українською лише міста обласного та районного значення а менші населені пункти – російською).

Викладаю те, що мені вдалося зібрати: ukraine_01.01.2015 (більше…)

Aegisub logo

Як показує практика багато хто перевіряє правопис у Word’і, що досить незручно.

Тому я вирішив написати маленьку інструкцію, як додати в Aegisub український словник та увімкнути його.

1. Потрібно завантажити сам словник. Зробити це можна тут. Жмякаємо Download extension.

2. Далі потрібно змінити розширення завантаженого файлу із oxt на zip.

3.  Після того відкриваємо файл WinRAR`ом та копіюємо 2 файли uk_UA.aff і uk_UA.dic до папки зі словниками. У моєму випадку це C:\Program Files\Aegisub\dictionaries\ у вас шлях до папки може бути іншим тому дивіться самі.

4. Після того, як файли скопіювалися запускаємо Aegisub та заходимо у Subtitle->Spell Checker… та обираємо “Ukrainian“. От і все, сподівася це комусь полегшить роботу.