Хінокі Йоске нацьковує загін СР на HCLI…
Блоґ бидло-кодера та горе-перекладача
Каспер просить свого колишнього підлеглого Тоджьо зателефонувати своєму колишньому начальнику з СР та розпитатися про таємничий загін, який не дає йому вести справи у Південно-Східній Азії. Тепер, знаючи свого противника сторони роблять свій хід.
Таємнича компанія з Японії намагається забрати ринок зброї у Південно-Східній Азії. Щоб запобігти цьому Каспер залучається підтримкою Коко. Та побачився Каспера, Йона згадав їхню першу зустріч та обіцянку, яку Каспер дав йому.
Ер переконує Чтеця зупинити Гекс. Та вона не з тих, хто зупиняється на півдорозі. Тепер Ер повинен пожертвувати всім, щоб врятувати Йону.
Чи зуміє він сам захистити Йону?
Коко непокоять 2 члени ЦРУ: Чтець та Гекс. Ер в свою чергу переймається тим, що бажання Гекс убити Коко поставить під удар всю операцію Андершафт. Чи зможе він зберегти те, над чим стільки часу працював?
Чтець сподівається використати масивну комунікаційну мережу HCLI, щоб маніполювати Коко в межах операції “Undershaft” але не всі в ЦРУ погоджуються з цим планом. Гекс воліє вбити Коко та перед тим, змусити її страждати.